ORAÇÃO SÃO JORGE PROTEÇÃO E LIMPEZA

Glorioso São Jorge,
pelos vossos merecimentos,
pelas vossas virtudes,
pela vossa grandiosa fé
em nosso Senhor Jesus Cristo,
por Deus, fostes constituído,
em protetor de todos
que a Ti recórrem.

Assim,
pelo Poder de São Jorge,
e sua invencível falange,
eu limpo e protejo,
fechando este lar
com tudo o que é,
e com tudo o que tem.

Eu limpo, protejo,
e fecho a porta principal,
para que todos
os que entram
ou saem, vivam
profundamente protegidos
pelo Poder da Espada
de São Jorge.

Eu limpo, protejo,
e fecho: todas as paredes,
o teto, todos os cantos,
cada uma das colunas,
e através delas.
Limpo e protejo,
os 4 pontos cardinais
desta casa.

Eu limpo, protejo,
e fecho:  o solo,
o subsólo,
e abaixo do subsólo.
Limpo e protejo,
com o Poder da Couraça
de São Jorge,
todos os fundamentos
a partir dos quais,
este lar foi construído.

Eu limpo, protejo,
e fecho:
com o Poder do Escudo
de São Jorge,
todo o material com
o qual foi construído:
tijolos, cimento, madeiras,
varas e blocos.
Limpo e protejo,
com o Poder de São Jorge,
todas as instalações elétricas,
de gás, água,
e todos os tubos.

Eu limpo, protejo,
e fecho,
com o Poder da Armadura
de São Jorge,
a tinta que está revestida.
Limpo e protejo
todas as portas
em todos os quartos,
bem como todas as janelas.
Limpo e protejo
todas as áreas
desta casa,
os quartos; a cozinha,
a sala, e os banheiros.

Eu limpo, protejo,
e fecho,
com o Poder do Elmo
de São Jorge, cada objeto,
cada peça de mobiliário,
cama, adorno,
veículos, e animais.
Tudo,
absolutamente tudo
contido neste lar,
de tal forma que,
nada nem ninguém,
possa nos causar
qualquer mal.

Eu limpo, protejo,
e fecho,
com o Poder da Capa
de São Jorge, 
todos os limites
deste lar,
de tal forma
que nada,
absolutamente,
do que o rodeia,
possa causar-nos
qualquer dano,
nem para mim,
nem para os meus,
nem para nenhum parente,
amigos ou visitantes.

Ó meu São Jorge,
meu Santo Guerreiro
e protetor, invencível
na fé em Deus,
limpe e proteja nosso lar,
com sua Espada,
sua Couraça,
e seu Escudo!

Que assim seja!

Amém.